Archive for October, 2007

Oct 15 2007

The Old Man of the Forest (Salvemos nuestro medio ambiente)

Published by Isa under A Nicaraguan folktale

El Viejo del Monte de Solentiname

 

The legend of El Viejo del Monte (the old man of the forest) is one of the archipelago’s most enduring folktales. No one is exactly sure around what time the story originated, but it has been told and retold for at least the past seven generations.

 

The moral of the legend is a simple one—Don’t mess with nature.

 

It is said that the character now known throughout the numerous islands of the Solentiname Archipelago as El Viejo del Monte, used to be a merciless hunter who practiced his aim by randomly killing all species of animals who stepped in his path. Without any respect for the life of the animal, El Viejo del Monte wouldn’t even honor his prey by eating it; he just slew it and left it to rot.

 

Partly to punish him and partly to teach him a lesson, the gods turned the man into a part man/part simian creature (sisimico) and made him keeper of Solentiname’s abundant wildlife. Now El Viejo del Monte protects the numerous species of birds, reptiles and mammals that live in Solentiname from poachers and irresponsible hunters. What he once disrespected and destroyed, he now protects just as viciously.

 

(Continue … Solentiname - El Viejo del Monte)

 

Legend written by Maria Alejandra Mendieta/Solentiname.com

 

 

Comments Off

Oct 12 2007

Los centroamericanos ya tenemos nuestro espacio en Facebook

Published by Isa under Los nicas en internet

La cara de Facebook ha ido transformándose en los últimos meses. De una comunidad privada de estudiantes universitarios ha pasado a ser una red social inmensa donde personas e intereses se agrupan cada día para darle forma a nuevas ideas, desarrollar nuevos proyectos o conocer nuevas amistades.

Tres meses atrás, decidimos crear un pequeño grupo donde los blogueros nicas que participamos en dicha red, pudiéramos reunirnos en un sólo lugar para conocernos mejor. A nivel personal, el experimento ha resultado porque ese primer paso me ha llevado a conocer blogueros de otros paises que a su vez han decidido formar sus propios círculos.

Nuestro horizonte se está expandiendo. Los centroamericanos hemos creado un nuevo grupo, con la idea de compartir nuestros intereses, presentar nuestros blogs, compartir enlaces y conocer otros hermanos de nuestro querido istmo.

Bloggers centroamericanos

“Somos una creciente fuerza de información y opinión capaz de hacer contrapeso, de influir en los procesos sociales de los países que integran la región centroamericana. Pensamos diferente, tenemos variadas perspectivas, pero compartimos valores que abogan por sociedades más abiertas e integradas en nuestro istmo centroamericano. “

- Jaime López, creador. El Salvador

Comments Off

« Prev